{"id":70286,"date":"2026-07-23T19:33:46","date_gmt":"2026-07-23T17:33:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/?p=70286"},"modified":"2026-07-24T06:37:41","modified_gmt":"2026-07-24T04:37:41","slug":"garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/","title":{"rendered":"Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier"},"content":{"rendered":"<p style=\"display:inline-block;background:#00FFFF;color:#1a2a2e;padding:4px 14px;border-radius:20px;font-size:0.85em;font-weight:600;margin-bottom:18px;\">4 Min. de lecture<\/p>\n<p><strong>Le 22 juillet 2026, Garmin Ltd. \u00e0 Schaffhouse a confirm\u00e9 : TrainingPeaks et TrainHeroic feront d\u00e9sormais partie de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me Garmin. Pour les triathl\u00e8tes, les coaches de marathon et les entra\u00eeneurs HYROX en DACH, ce n\u2019est pas une annonce mat\u00e9rielle. C\u2019est une d\u00e9cision qui impacte les plans, le flux de donn\u00e9es et qui pilotera le quotidien de l\u2019entra\u00eenement \u00e0 l\u2019avenir.<\/strong><\/p>\n<div style=\"position:relative;margin:28px 0 32px;padding:24px 28px 20px;background:linear-gradient(135deg, rgba(0,255,255,0.06) 0%, rgba(149,200,219,0.08) 100%);border-radius:12px;border:1px solid rgba(0,255,255,0.35);box-shadow:0 0 18px rgba(0,255,255,0.12);overflow:hidden;\">\n<div style=\"position:absolute;top:-8px;right:-8px;opacity:0.07;font-size:120px;line-height:1;font-weight:900;color:#00FFFF;pointer-events:none;\">&#9889;<\/div>\n<div style=\"margin-top:20px;padding:28px 25px 8px;background:linear-gradient(135deg, rgba(0,212,212,0.08) 0%, rgba(149,200,219,0.12) 100%);border-radius:12px;border:1px solid rgba(0,255,255,0.35);box-shadow:0 0 18px rgba(0,255,255,0.12);\">\n<h2 style=\"line-height:1.5;margin:0 0 16px 0;font-size:1.4em;color:#1a2a2e;display:flex;align-items:center;gap:10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/pfeil.png\" alt=\"\" style=\"width:28px;height:28px;opacity:0.8;\"> En bref<\/h2>\n<ul style=\"margin:0;padding:0 0 0 20px;list-style:none;\">\n<li style=\"position:relative;padding:6px 0 6px 8px;line-height:1.6;color:#333;border-bottom:1px solid rgba(0,212,212,0.12);\"><span style=\"position:absolute;left:-16px;color:#00D4D4;font-weight:700;\">&#x25B8;<\/span> <strong>Accord confirm\u00e9.<\/strong> Garmin rach\u00e8te TrainingPeaks et TrainHeroic, selon le <a href=\"https:\/\/www.garmin.com\/en-US\/newsroom\/press-release\/corporate\/garmin-acquires-trainingpeaks-and-trainheroic-leading-endurance-and-strength-training-platforms-for-athletes-and-coaches\/\">communiqu\u00e9 officiel du 22.07.2026<\/a>.<\/li>\n<li style=\"position:relative;padding:6px 0 6px 8px;line-height:1.6;color:#333;border-bottom:1px solid rgba(0,212,212,0.12);\"><span style=\"position:absolute;left:-16px;color:#00D4D4;font-weight:700;\">&#x25B8;<\/span> <strong>Plateforme, pas montre.<\/strong> Il s\u2019agit de solutions de coaching pour l\u2019endurance et la force, pas d\u2019un nouveau bracelet d\u2019affichage.<\/li>\n<li style=\"position:relative;padding:6px 0 6px 8px;line-height:1.6;color:#333;border-bottom:1px solid rgba(0,212,212,0.12);\"><span style=\"position:absolute;left:-16px;color:#00D4D4;font-weight:700;\">&#x25B8;<\/span> <strong>120 associ\u00e9s<\/strong> de Louisville, Colorado, rejoignent Garmin selon l\u2019entreprise. Les d\u00e9tails financiers restent confidentiels.<\/li>\n<li style=\"position:relative;padding:6px 0 6px 8px;line-height:1.6;color:#333;border-bottom:1px solid rgba(0,212,212,0.12);\"><span style=\"position:absolute;left:-16px;color:#00D4D4;font-weight:700;\">&#x25B8;<\/span> <strong>Pertinence DACH :<\/strong> TrainingPeaks est un outil quotidien pour de nombreux coaches de triathlon et de marathon. L\u2019int\u00e9gration va soit simplifier, soit compliquer leur routine.<\/li>\n<li style=\"position:relative;padding:6px 0 6px 8px;line-height:1.6;color:#333;\"><span style=\"position:absolute;left:-16px;color:#00D4D4;font-weight:700;\">&#x25B8;<\/span> <strong>Question ouverte :<\/strong> Les abonnements, le march\u00e9 des coaches et l\u2019export des donn\u00e9es resteront-ils aussi ouverts qu\u2019auparavant ? Garmin esquisse seulement la direction. Aucune grille tarifaire n\u2019est mentionn\u00e9e dans le communiqu\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 style=\"line-height: 1.5;\">Ce que Garmin ach\u00e8te officiellement<\/h2>\n<p>Le communiqu\u00e9 de presse est concis et clair. Garmin rach\u00e8te les plateformes TrainingPeaks et TrainHeroic pour \u00e9largir les \u00ab exp\u00e9riences de coaching personnalisables \u00bb destin\u00e9es aux athl\u00e8tes d\u2019endurance, de force et de performance. Brad Trenkle, co-directeur des op\u00e9rations chez Garmin, \u00e9voque des outils, des m\u00e9triques et des \u00ab insights exploitables \u00bb. Andy Stephens, PDG de Peaksware Holdings (maison m\u00e8re de TrainingPeaks et TrainHeroic), souligne la mission commune d\u2019un entra\u00eenement structur\u00e9 et bas\u00e9 sur les donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Ce que le communiqu\u00e9 ne pr\u00e9cise pas : le prix d\u2019achat, la feuille de route pour les mod\u00e8les d\u2019abonnement, le calendrier d\u2019une int\u00e9gration plus pouss\u00e9e avec Garmin Connect. Ceux qui sp\u00e9culent comblent les lacunes avec des rumeurs. Ceux qui analysent l\u2019accord s\u2019en tiennent aux faits : Garmin s\u2019immisce plus profond\u00e9ment dans la couche de planification et de coaching, alors que ses montres et capteurs sont d\u00e9j\u00e0 bien implant\u00e9s sur le march\u00e9.<\/p>\n<h2 style=\"line-height: 1.5;\">Pourquoi cela impacte les athl\u00e8tes et les coachs<\/h2>\n<p>De nombreux coachs DACH planifient des blocs hebdomadaires, des charges similaires au TSS et des pics de comp\u00e9tition dans TrainingPeaks. La montre fournit les donn\u00e9es brutes, la plateforme apporte la structure. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cette interface que se d\u00e9cide si, le matin, tu ouvres trois applications ou un seul \u00e9cosyst\u00e8me. Ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu des <a href=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/?p=69537\">donn\u00e9es d\u2019entra\u00eenement bloqu\u00e9es entre Coros, Wahoo et Garmin<\/a> le savent : la politique des \u00e9cosyst\u00e8mes est une politique d\u2019entra\u00eenement.<\/p>\n<p>TrainHeroic apporte la dimension force et \u00e9quipe. Pour les athl\u00e8tes HYROX et hybrides, qui combinent endurance et force en stations au sein d\u2019un m\u00eame microcycle, c\u2019est l\u2019aspect int\u00e9ressant. La valeur ajout\u00e9e \u00e9merge lorsque le coach doit moins souvent penser un m\u00eame athl\u00e8te dans deux mondes s\u00e9par\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour les athl\u00e8tes qui se coachent eux-m\u00eames, l\u2019\u00e9quation se r\u00e9sume pour l\u2019instant \u00e0 : attendre de voir ce qu\u2019il advient des exports, de la mise en relation avec les coachs et des tarifs. Pour le coach professionnel : v\u00e9rifier si la place de march\u00e9 et la logique de facturation restent en place. Ceux qui g\u00e8rent actuellement un <a href=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/?p=70260\">bloc marathon sans comp\u00e9tition<\/a> ne remarqueront les changements que si les plans, les boucles de feedback ou la synchronisation des donn\u00e9es commencent \u00e0 poser probl\u00e8me.<\/p>\n<div style=\"margin:28px 0;padding:18px 22px;background:rgba(0,255,255,0.05);border-radius:10px;border:1px solid rgba(0,255,255,0.25);\">\n<p style=\"margin:0;font-size:1.05em;line-height:1.55;color:#1a2a2e;\"><strong>120 personnes, un signal.<\/strong> Garmin \u00e9voque environ 120 associ\u00e9s qui suivent le mouvement. Ce n\u2019est pas une liste de fonctionnalit\u00e9s. C\u2019est l\u2019indication que l\u2019accord emporte avec lui la marque, le code et l\u2019expertise op\u00e9rationnelle en coaching.<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"line-height: 1.5;\">Trois cons\u00e9quences pour ton stack<\/h2>\n<p><strong>1. Le mat\u00e9riel et le plan se rapprochent.<\/strong> Garmin ma\u00eetrise la partie capteurs. TrainingPeaks g\u00e8re la partie planification. Plus le couplage est \u00e9troit, moins tu auras \u00e0 ajuster manuellement tes s\u00e9ances. En contrepartie, les co\u00fbts de changement augmentent si tu veux quitter l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me plus tard.<\/p>\n<p><strong>2. La force et l\u2019endurance partagent moins souvent la m\u00eame bo\u00eete de r\u00e9ception.<\/strong> TrainHeroic, int\u00e9gr\u00e9 au m\u00eame groupe, peut rendre les programmes hybrides plus coh\u00e9rents. \u00c0 condition que les produits communiquent r\u00e9ellement au quotidien.<\/p>\n<p><strong>3. La souverainet\u00e9 des donn\u00e9es reste ta responsabilit\u00e9.<\/strong> Tant que les exports, les fichiers CSV et les acc\u00e8s API ne sont pas clarifi\u00e9s, la r\u00e8gle d\u2019or s\u2019applique : sauvegarde ton historique. Ta p\u00e9riodisation et tes pics de comp\u00e9tition sont ton capital, pas le logo dans ta barre d\u2019applications.<\/p>\n<h2 style=\"line-height: 1.5;\">Ce que tu devrais faire cette semaine<\/h2>\n<p>Passer en mode panique et r\u00e9silier en masse ne sert \u00e0 rien. Lis le communiqu\u00e9 original de Garmin, v\u00e9rifie dans TrainingPeaks et TrainHeroic les options d\u2019abonnement et d\u2019export actuelles, et documente ton workflow de planification actuel en trois phrases. Si des annonces de fonctionnalit\u00e9s arrivent dans les prochaines semaines, tu auras une base de comparaison.<\/p>\n<figure class=\"evm-inline-figure inarticle-visual\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;margin:28px auto;border-radius:8px;overflow:hidden;border:1px solid #00FFFF33;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/post-iav0-hero-7.jpg\" alt=\"Planification d'entra\u00eenement dans TrainingPeaks avec une montre Garmin \u00b7 l'interface entre donn\u00e9es et structure de coaching.\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\" loading=\"lazy\"\/><figcaption style=\"font-size:.85em;color:#667;margin-top:.5em;font-style:italic;line-height:1.45;\">Le plan rencontre les capteurs : TrainingPeaks et Garmin se rapprochent \u00e0 l\u2019interface du coaching.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Et s\u00e9pare mentalement les sujets : le bracelet CIRQA sans \u00e9cran d\u2019aujourd\u2019hui est un mat\u00e9riel wearable. Cet accord concerne l\u2019infrastructure de coaching. Les deux portent le nom de Garmin. Les deux r\u00e9solvent des probl\u00e8mes diff\u00e9rents.<\/p>\n<div style=\"margin-top:20px;padding:28px 25px 8px;background:linear-gradient(135deg, rgba(0,212,212,0.08) 0%, rgba(149,200,219,0.12) 100%);border-radius:12px;border:1px solid rgba(0,255,255,0.35);box-shadow:0 0 18px rgba(0,255,255,0.12);\">\n<h2 style=\"line-height:1.5;margin:0 0 8px 0;font-size:1.4em;color:#1a2a2e;display:flex;align-items:center;gap:10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/pfeil.png\" alt=\"\" style=\"width:28px;height:28px;opacity:0.8;\"> Cool-down<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;font-size:0.88em;color:#666;\">Cliquez sur une question pour afficher la r\u00e9ponse.<\/p>\n<details style=\"margin:0 !important;padding:0 !important;border-bottom:1px solid rgba(0,212,212,0.15);background:transparent !important;\">\n<summary style=\"display:flex !important;align-items:center !important;justify-content:flex-start !important;gap:12px !important;padding:16px 4px !important;cursor:pointer;list-style:none !important;font-size:1.05em;font-weight:600;color:#1a2a2e;line-height:1.4;text-align:left !important;margin:0 !important;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/pfeil.png\" alt=\"\" style=\"width:18px;height:18px;min-width:18px;opacity:0.6;transform:rotate(-90deg);transition:transform 0.3s ease;\" class=\"ibs-faq-arrow\"> Qu\u2019est-ce que Garmin a exactement rachet\u00e9 ?<\/summary>\n<div style=\"padding:0 0 18px 30px;color:#333;line-height:1.7;font-size:0.96em;text-align:left;\">Selon le Garmin Newsroom du 22 juillet 2026, les plateformes TrainingPeaks et TrainHeroic. Toutes deux sont destin\u00e9es \u00e0 fournir aux athl\u00e8tes et aux entra\u00eeneurs des outils structur\u00e9s de planification et de coaching. Le prix d\u2019achat n\u2019est pas mentionn\u00e9.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"margin:0 !important;padding:0 !important;border-bottom:1px solid rgba(0,212,212,0.15);background:transparent !important;\">\n<summary style=\"display:flex !important;align-items:center !important;justify-content:flex-start !important;gap:12px !important;padding:16px 4px !important;cursor:pointer;list-style:none !important;font-size:1.05em;font-weight:600;color:#1a2a2e;line-height:1.4;text-align:left !important;margin:0 !important;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/pfeil.png\" alt=\"\" style=\"width:18px;height:18px;min-width:18px;opacity:0.6;transform:rotate(-90deg);transition:transform 0.3s ease;\" class=\"ibs-faq-arrow\"> Mon abonnement change-t-il d\u00e8s demain ?<\/summary>\n<div style=\"padding:0 0 18px 30px;color:#333;line-height:1.7;font-size:0.96em;text-align:left;\">Aucune communication \u00e0 ce sujet pour l\u2019instant. La grille tarifaire officielle et le calendrier des modifications d\u2019abonnements manquent encore. En attendant des mises \u00e0 jour concr\u00e8tes, ton abonnement actuel reste inchang\u00e9.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"margin:0 !important;padding:0 !important;border-bottom:1px solid rgba(0,212,212,0.15);background:transparent !important;\">\n<summary style=\"display:flex !important;align-items:center !important;justify-content:flex-start !important;gap:12px !important;padding:16px 4px !important;cursor:pointer;list-style:none !important;font-size:1.05em;font-weight:600;color:#1a2a2e;line-height:1.4;text-align:left !important;margin:0 !important;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/pfeil.png\" alt=\"\" style=\"width:18px;height:18px;min-width:18px;opacity:0.6;transform:rotate(-90deg);transition:transform 0.3s ease;\" class=\"ibs-faq-arrow\"> Dois-je d\u00e9sormais n\u2019utiliser que du mat\u00e9riel Garmin ?<\/summary>\n<div style=\"padding:0 0 18px 30px;color:#333;line-height:1.7;font-size:0.96em;text-align:left;\">L\u2019accord porte sur le rachat des plateformes. Le communiqu\u00e9 ne mentionne aucune obligation mat\u00e9rielle. La compatibilit\u00e9 future des montres et capteurs tiers d\u00e9pendra des int\u00e9grations \u00e0 venir, et non du seul communiqu\u00e9 de presse.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"margin:0 !important;padding:0 !important;border-bottom:1px solid rgba(0,212,212,0.15);background:transparent !important;\">\n<summary style=\"display:flex !important;align-items:center !important;justify-content:flex-start !important;gap:12px !important;padding:16px 4px !important;cursor:pointer;list-style:none !important;font-size:1.05em;font-weight:600;color:#1a2a2e;line-height:1.4;text-align:left !important;margin:0 !important;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/pfeil.png\" alt=\"\" style=\"width:18px;height:18px;min-width:18px;opacity:0.6;transform:rotate(-90deg);transition:transform 0.3s ease;\" class=\"ibs-faq-arrow\"> Que deviennent mes anciens plans et mon historique ?<\/summary>\n<div style=\"padding:0 0 18px 30px;color:#333;line-height:1.7;font-size:0.96em;text-align:left;\">Exporte tes donn\u00e9es et tes notes d\u2019entra\u00eeneur tant que les voies d\u2019export habituelles fonctionnent. Reconstituer des semaines ou des p\u00e9riodes de pic historiques sera plus complexe que r\u00e9cup\u00e9rer une simple s\u00e9ance d\u2019hier.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"margin:0 !important;padding:0 !important;border-bottom:none !important;background:transparent !important;\">\n<summary style=\"display:flex !important;align-items:center !important;justify-content:flex-start !important;gap:12px !important;padding:16px 4px !important;cursor:pointer;list-style:none !important;font-size:1.05em;font-weight:600;color:#1a2a2e;line-height:1.4;text-align:left !important;margin:0 !important;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/pfeil.png\" alt=\"\" style=\"width:18px;height:18px;min-width:18px;opacity:0.6;transform:rotate(-90deg);transition:transform 0.3s ease;\" class=\"ibs-faq-arrow\"> Est-ce le m\u00eame sujet que CIRQA ?<\/summary>\n<div style=\"padding:0 0 18px 30px;color:#333;line-height:1.7;font-size:0.96em;text-align:left;\">CIRQA est un tracker sans \u00e9cran. TrainingPeaks et TrainHeroic sont des plateformes de coaching et de planification. M\u00eame maison m\u00e8re, mais une couche diff\u00e9rente dans le quotidien des athl\u00e8tes.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<style>\ndetails summary::-webkit-details-marker,details summary::marker{display:none !important;content:\"\" !important;}\ndetails summary{display:flex !important;align-items:center !important;justify-content:flex-start !important;width:100 !important;text-align:left !important;gap:12px !important;}\ndetails[open]>summary img.ibs-faq-arrow{transform:rotate(0deg) !important;}\ndetails[open]>summary{color:#00D4D4 !important;}\n<\/style>\n<div style=\"border-top:2px solid rgba(0,255,255,0.4);padding-top:24px;margin-top:36px;\">\n<div style=\"margin-bottom:18px;\">\n<strong style=\"font-size:1.05em;color:#1a2a2e;\">Elias Kollb\u00f6ck<\/strong><br \/>\n<span style=\"color:#666;font-size:0.9em;\">R\u00e9daction InspiredBySports<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:1.5px;color:#00FFFF;font-weight:600;margin-bottom:10px;\">Pour aller plus loin<\/div>\n<p>\n<a href=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/?p=69537\" style=\"display:block;padding:6px 0;color:#1a2a2e;text-decoration:none;font-size:13px;line-height:1.3;border-bottom:1px solid rgba(0,255,255,0.12);\">Donn\u00e9es d\u2019entra\u00eenement : Coros, Wahoo et le mur de donn\u00e9es de Garmin <span style=\"color:#00FFFF;\">&#8594;<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/?p=70260\" style=\"display:block;padding:6px 0;color:#1a2a2e;text-decoration:none;font-size:13px;line-height:1.3;border-bottom:1px solid rgba(0,255,255,0.12);\">Bloc marathon sans comp\u00e9tition : quand la pr\u00e9paration suffit <span style=\"color:#00FFFF;\">&#8594;<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-cirqa-apercu-du-tracker-sans-ecran\/\" style=\"display:block;padding:6px 0;color:#1a2a2e;text-decoration:none;font-size:13px;line-height:1.3;\">Garmin CIRQA : premier aper\u00e7u du tracker sans \u00e9cran <span style=\"color:#00FFFF;\">&#8594;<\/span><\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align:center;color:#868e96;font-size:0.85em;margin-top:24px;\">InspiredBySports est une marque \u00e9ditoriale d\u2019evernine media.<\/p>\n<p style=\"text-align:right;color:#868e96;font-size:0.75em;margin-top:40px;\"><em>Source des images : couverture et visuels g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par IA (juillet 2026)<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align:right;color:#868e96;font-size:0.75em;margin-top:40px;\"><em>Source de l&rsquo;image : image de couverture et images d&rsquo;article g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par IA (juillet 2026)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 22 juillet 2026, Garmin acquiert TrainingPeaks et TrainHeroic. Ce que l&rsquo;accord signifie pour les plans, les donn\u00e9es et l&rsquo;entra\u00eenement hybride.<\/p>","protected":false},"author":82,"featured_media":70274,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Entra\u00eenement Garmin","_yoast_wpseo_title":"Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier","_yoast_wpseo_metadesc":"Garmin acquiert TrainingPeaks et TrainHeroic (22.07.2026). Ce que l'accord signifie pour les plans, les donn\u00e9es et les coachs en DACH.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":0,"_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_twitter-image-id":0,"ibs_difficulty":"intermediate","_wp_old_slug":[],"footnotes":""},"categories":[797],"tags":[],"class_list":["post-70286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-individual-sports"],"wpml_language":"fr","wpml_translation_of":70273,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Garmin acquiert TrainingPeaks et TrainHeroic (22.07.2026). Ce que l&#039;accord signifie pour les plans, les donn\u00e9es et les coachs en DACH.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Garmin acquiert TrainingPeaks et TrainHeroic (22.07.2026). Ce que l&#039;accord signifie pour les plans, les donn\u00e9es et les coachs en DACH.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InspiredBySports\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-23T17:33:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-24T04:37:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cover-hero-22.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elias Kollb\u00f6ck\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elias Kollb\u00f6ck\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elias Kollb\u00f6ck\",\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#\/schema\/person\/bde7c6e3393fa2505ef4943e3209616e\"},\"headline\":\"Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier\",\"datePublished\":\"2026-07-23T17:33:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T04:37:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/\"},\"wordCount\":1252,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cover-hero-22.jpg\",\"articleSection\":[\"Sports individuels\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/\",\"url\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/\",\"name\":\"Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cover-hero-22.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-23T17:33:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T04:37:41+00:00\",\"description\":\"Garmin acquiert TrainingPeaks et TrainHeroic (22.07.2026). Ce que l'accord signifie pour les plans, les donn\u00e9es et les coachs en DACH.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cover-hero-22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cover-hero-22.jpg\",\"width\":1792,\"height\":1024,\"caption\":\"Garmin und TrainingPeaks: Pl\u00e4ne, Daten und Kontrolle im Trainingsalltag.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/\",\"name\":\"InspiredBySports\",\"description\":\"Sport-Magazin f\u00fcr Fitness, Yoga, Wassersport und Actionsport\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"InspiredBySports\",\"alternateName\":\"IBS\",\"url\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/InspiredBySports-Logo-300x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/InspiredBySports-Logo-300x300.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"InspiredBySports\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/inspiredbysports\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#\/schema\/person\/bde7c6e3393fa2505ef4943e3209616e\",\"name\":\"Elias Kollb\u00f6ck\",\"description\":\"Elias Kollb\u00f6ck ist Redakteur bei InspiredBySports. Ob Triathlon, Hyrox oder Yoga: Er testet Gear, begleitet Events und liefert Einblicke direkt aus der Community.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier","description":"Garmin acquiert TrainingPeaks et TrainHeroic (22.07.2026). Ce que l'accord signifie pour les plans, les donn\u00e9es et les coachs en DACH.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier","og_description":"Garmin acquiert TrainingPeaks et TrainHeroic (22.07.2026). Ce que l'accord signifie pour les plans, les donn\u00e9es et les coachs en DACH.","og_url":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/","og_site_name":"InspiredBySports","article_published_time":"2026-07-23T17:33:46+00:00","article_modified_time":"2026-07-24T04:37:41+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":1024,"url":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cover-hero-22.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elias Kollb\u00f6ck","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elias Kollb\u00f6ck","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/"},"author":{"name":"Elias Kollb\u00f6ck","@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#\/schema\/person\/bde7c6e3393fa2505ef4943e3209616e"},"headline":"Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier","datePublished":"2026-07-23T17:33:46+00:00","dateModified":"2026-07-24T04:37:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/"},"wordCount":1252,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cover-hero-22.jpg","articleSection":["Sports individuels"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/","url":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/","name":"Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cover-hero-22.jpg","datePublished":"2026-07-23T17:33:46+00:00","dateModified":"2026-07-24T04:37:41+00:00","description":"Garmin acquiert TrainingPeaks et TrainHeroic (22.07.2026). Ce que l'accord signifie pour les plans, les donn\u00e9es et les coachs en DACH.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cover-hero-22.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cover-hero-22.jpg","width":1792,"height":1024,"caption":"Garmin und TrainingPeaks: Pl\u00e4ne, Daten und Kontrolle im Trainingsalltag."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/garmin-achete-trainingpeaks-ce-que-les-entraineurs-doivent-maintenant-verifier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Garmin ach\u00e8te TrainingPeaks : ce que les entra\u00eeneurs doivent maintenant v\u00e9rifier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/","name":"InspiredBySports","description":"Sport-Magazin f\u00fcr Fitness, Yoga, Wassersport und Actionsport","publisher":{"@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#organization","name":"InspiredBySports","alternateName":"IBS","url":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/InspiredBySports-Logo-300x300.png","contentUrl":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/InspiredBySports-Logo-300x300.png","width":300,"height":300,"caption":"InspiredBySports"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/inspiredbysports\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/#\/schema\/person\/bde7c6e3393fa2505ef4943e3209616e","name":"Elias Kollb\u00f6ck","description":"Elias Kollb\u00f6ck ist Redakteur bei InspiredBySports. Ob Triathlon, Hyrox oder Yoga: Er testet Gear, begleitet Events und liefert Einblicke direkt aus der Community."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70286"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70326,"href":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70286\/revisions\/70326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inspiredbysports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}